DC confirms Watchmen button return in THE MYSTERY OF DC UNIVERSE: REBIRTH crossover