More old manga

Cog Fish
Shaenon Garrity continues to reprint manga from the 40s. This stuff is pre-Tezuka, and it shows, but it has much charm. This week:

Matt Thorn translates the title as The Delightful Steel Mill, which is probably the best translation, but I kind of prefer the translation one of my Japanese coworkers at Viz offered, The Happy Cog Factory. It appears to be a loosely-connected string of adventures had by the inhabitants of a cartoonist’s studio, mainly his Snowy-like talking dog and a pair of Mutt-and-Jeff-like cartoon characters who come to life.


Much more in the link.

Comments

  1. Blackeye says

    This stuff deserves to be reprinted…it’s beautiful. I need to buy this now. Can anybody help me with that?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *